SME
Streda, 27. september, 2023 | Meniny má Cyprián

Brod Max

„ Po prednáške o Schopenhauerovi sa ku mne pridal asi o rok starší Kafka. Chodil na všetky prednášky, ale nedá sa povedať, že by sme sa poznali.


Ledva zo seba vydal slovo a vždy vyzeral veľmi nenápadne, aj keď jeho tmavomodrý oblek bol veľmi elegantný. Mal som pocit, že ho ku mne niečo priťahuje. Bol oveľa otvorenejší ako inokedy a odporoval mojim hrubým poznámkam. Rozprávali sme sa počas celej cesty domov, bolo to nekonečné." Tak opísal Max Brod svoje prvé stretnutie s Franzom Kafkom. Dvadsiateho tretieho októbra 1902 sa začalo priateľstvo otvoreného a aktívneho Broda a utiahnutého nesmelého Kafku. Brod Kafku ľudsky aj spisovateľsky povzbudzoval a bol mu verným priateľom. Po Kafkovej smrti sa však dopustil „zrady". Nespálil jeho spisy tak, ako mu sľúbil, ale vydal ich. Svet tak spoznal génia ukrytého v tmavých uličkách bývalého pražského geta, deptaného otcom a kancelárskou rutinou. V sobotu uplynie 35 rokov od Brodovej smrti v novej vlasti. Ako presvedčeného sionistu ho pochovali v Tel Avive.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Brod mal s Kafkom veľa spoločného a vedeli sa výborne doplniť. Ich rodiny patrili medzi nemecké stredostavovské rodiny židovského pôvodu. Brodovci boli jednou z najstarších - dokazujú to archívy aj náhrobné kamene na starom cintoríne.

Kafka aj Brod podľa rodinnej tradície a v rozpore so svojím naturelom pôsobili ako úradníci, aj keď Brod to zrejme znášal lepšie ako Kafka. Obaja trpeli ťažkou chorobou - Kafka tuberkulózou, Brod od detstva skrútenou chrbticou. Mali radi kaviarne a filozofické krúžky - Brod však skôr rečnil, Kafka radšej počúval. Obaja písali - Brod pomerne veľa publikoval - písal poviedky, romány, libretá, prekladal, bol literárnym aj hudobným kritikom. Kafka svoje diela tíško smolil a ukázal ich len najbližším.

Patril k nim aj Brod, ktorý pomerne rýchlo pochopil, kto je nenápadný Franz Kafka. Pretlačil ho k vydavateľovi Kurtovi Wolffovi a ťahal ho z autorských depresií.

SkryťVypnúť reklamu

Kafka však nebol jeho jediným (aj keď naznámejším) „klientom". Postaral sa o to, aby Haškovho Švejka dramatizovali popredné nemecké divadlá (v roku 1928 inscenáciu režíroval slávny režisér Piscator), prekladal Janáčkove libretá do nemčiny a v roku 1924 o ňom napísal prvú monografiu.

Pomohol aj ďalšiemu pražskému židovskému spisovateľovi Franzovi Werfelovi. Inak si s ním príliš nerozumel. Werfelovi sa nepáčila Brodova viera v sionistické hnutie, do ktorého ho zasvätil Martin Buber. Brod o svojich zverencoch rád hovoril, vychvaľoval ich a vtedy vraj úplne zabúdal na svoje umelecké ambície.

Sám pritom v roku 1930 dostal Štátnu cenu za trilógiu Boj o pravdu. Opisoval v nej osudy Tycha de Brahe, Galilea Galileiho a biblickej postavy Reubena. Napísal okrem iného aj biografiu Franza Kafku a dve knihy spomienok na židovskú Prahu (veľmi známy je Pražský kruh).

SkryťVypnúť reklamu

Narodil sa v roku 1884 v rodine šéfa Union banky Adolfa Broda. Vyštudoval právo na pražskej nemeckej univerzite. Po vzniku Československa bol krátko tajomníkom Židovskej rady. Pôsobil na poštovom úrade a od roku 1924 sa venoval už len umeleckej kritike a pravidelne prispieval do časopisu Prager Tagblatt.

V roku 1913 sa oženil s Elsou Taussigovou, ale čoraz viac času trávil s milovaným Franzom. Kafka s ním podnikol niekoľko výletov, spolu navštevovali mondénnu kaviareň Louvre, ale aj zatuchnuté podniky nedobrej povesti v úzkych pražských uličkách. Taussigová vraj všetko rešpektovala.

Pätnásteho marca 1939, v najneskorší možný termín spolu s ním opustila Prahu. Cieľ bol daný Brodovým presvedčením a nemeckými rasovými zákonmi: Palestína. Brod sa dožil založenia štátu Izrael a pokračoval vo svojej umeleckej kariére. Bol dramaturgom štátneho divadla Habima a hudobným kritikom denníka Jedioth Chadaskot, venoval sa aj komponovaniu hudby. V dnešnom Izraeli ho však na rozdiel od Kafku, ktorý je takmer idolom, poznajú len akademici a študenti literatúry.

SkryťVypnúť reklamu

Brod bol aj filozofom. Jeho tragédia v podobe trvalého fyzického postihnutia a tragédia jeho národa sa premietla v jeho svetonázore. Hovoril o nekonečnosti a vznešenom a tichom prijímaní nešťastia, ale aj o tom, že vojnu a hlad môže odstrániť len človek.

Podľa pamätníkov trochu nervózny a morózny pán stále opakoval: Buď pravdivý a dobrý.

SkryťVypnúť reklamu

Komerčné články

  1. Až dve tretiny Slovenska majú mäkkú vodu. Čo na to naše cievy?
  2. Potrebujeme sa zbaviť nálepky montážnej dielne
  3. Volia podľa TikToku, Youtube a Instagramu. Ovplyvnia mladí voľby?
  4. Prišli na to, že odpad je cenný
  5. Na nechránenom školskom dvore namerali v lete až 60 stupňov
  6. Všetkým lepí pred voľbami
  7. Najlepšie poviedky domácich autorov
  8. Tenisová zábava pre celú rodinu na Peugeot Tennis Day
  1. Všetkým lepí pred voľbami
  2. Kandidát OĽANO Martin Seman: Nikto nemôže ostať na okraji
  3. Hennessy oslavuje 50 rokov Hip Hopu
  4. Staršie IQOS zariadenia môžu spotrebitelia vrátiť do predajne
  5. Problémy s trávením a histamínová intolerancia, aká je liečba?
  6. Gröhling: Aj v školstve potrebujeme inovácie
  7. Bratislavská Kuchajda ožije športom
  8. Služby na pohotovosti nikto nechcel. Postavili na nich biznis
  1. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom 16 046
  2. Hladinka smeruje do Košíc! 7 544
  3. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom 5 116
  4. Až dve tretiny Slovenska majú mäkkú vodu. Čo na to naše cievy? 4 609
  5. Voľba srdcom je nespoľahlivá. Toto je najlepšia pomôcka 3 770
  6. Ak podceníte pri stavbe toto, pripravte sa na vyššie účty 3 218
  7. Kaufland postavený z dreva? Áno, Bratislava má európsky unikát 2 776
  8. Najlepšie poviedky domácich autorov 2 503
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

SkryťZatvoriť reklamu